Либо ищете самостоятельно правонаследников и заключаете договор, либо обращаетесь за тем же в соответствующие организации (авторские агентства, например, в РАО), которые берут проценты с оборота.
Я могу ошибаться, но по-моему, по закону, произведения, чьи авторы умерли более 75 лет назад, авторским авторским правом не защищены.
Добор знаков