Может вам стоит обратиться к врачу.Возможно кость неправильно срослись, и из-за этого есть припухлость и боль.Я бы не откладывала поход в поликлинику, вам рентген сделают и врач все объяснит.