У меня есть очень слабое представление о значении этого словосочетания исходя из одной анимации на YouTube. Я это так опишу
Персонаж #1: Ты не обязан это делать. Он (обманщик так скажем) затуманил твой разум.
Персонаж #2: Он меня вырастил, а потом починил, дважды. Так что заткнись.
Вкратце о сюжете, оба персонажа ведут между перестрелку, первый пытается убедить второго в том, что кое кто его обманул и он не обязан враждовать с первым, но второй ему не верит и продолжает пытаться его убить (потому что его кое кто обманул). Ну моё представление то такое, а главный вопрос, что означает это выражение "затуманенный разум"? И по каким причинам это может происходить? С кем?
Затуманенный разум - это метафора. Это когда человек понимает ситуацию не полностью , не видит всех её деталей. Будто в тумане. Ведь когда идёшь в тумане видишь только на пару метров перед собой.