Посоветую в целом больше читать и писать. Для профессионала все качественные книги по специальности интересны. Норман, Тафти, Раскин считаются классикой. Стив Круг лично мне понравился, для новичков все прекрасно разжевывается. Еще можно начать с совсем уж основ и читать в целом о дизайне, колористике, типографике, композиции (точно не будет лишним).
По поводу информации: гуглите "книги ui ux", очень много классных подборок.
Вот одну интересную книгу однажды дал мне друг. К добавок к этому по желанию можно почитать, что-то из этого списка с Pikabu. Ещё стоит поглядывать на сайт Dribbble - весь актуальный дизайн, как на ладони.